1·He's up and about again after his illness.
他病愈后又能起来活动了。
—— 《牛津词典》
2·How are you Lennox? Good to see you up and about.
伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Nice to see you up and about.
很高兴看到你能出院。
4·And yet White, for me at least, is brought suddenly up and about.
就这样，怀特突然又被拔高，并再次受到关注，至少对于我而言是如此。
5·After all, 20 minutes later, or whatever it is, there they are up and about.
毕竟，20分钟后，或者不管多久，他们能下床活动了。
6·A new all-woman market research company has been set up to find out what women think about major news and issues.
一个新的全部由女性组成的市场调查公司成立了，以了解女性关于重要新闻和问题的看法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·At all 14 state schools, tuition and fees are going up this autumn by an average of about 10 percent.
所有14所州立大学今年秋季的学杂费都将上涨平均约10％。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Up until now in our discussions and readings about the Baroque and early classical periods, we've been talking about the development of musical styles and genres.
到目前为止，在我们关于巴洛克和早期古典时期的讨论和阅读中，我们一直在讨论音乐风格和流派的发展。
9·I did have a few worries about how Hugh and I would shape up as parents.
我对休和我将如何为人父母的确有些担心。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·The waves were about five feet high now, and the bow of the boat was leaping up and down.
浪头现在约有五英尺高，船头上下颠簸。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》